Number of Jews fleeing from Belgium this year doubled

Google

Dutch to English translation

Number of Jews fleeing from Belgium this year doubled
A [French] La Une reportage makes no bones about: the vulnerability of the Jews is increasing and since the conflict in Gaza is anti-Semitic incitement to violence increased. They denounce or Israel but in fact they mean Jews. Edouard also Delruelle of the Center for Equal Opportunity recognizes the problem.
Above some Jews as Thomas Dratler explaining why he draws Israel and Mrs. Emy Sosnowksi-Wybran who testify Huins fear of new wave of anti-Semitism and who opt for the flight instead of confrontation.
View the report http://www.rtbf.be/tv/revoir/ Journal Television 13 décembre 2010 19h30. Watching from 23m40sec

Dutch:

Source: http://brabosh.com/2010/12/14/pqpct-9l1/

Aantal Joden die wegvluchten uit België dit jaar verdubbeld

Posted on 14 december 2010 by brabosh| Plaats een reactie

Een [Franstalige] reportage van La Une windt er geen doekjes om: de onveiligheid voor de Joden neemt toe en sinds het Gazaconflict is de antisemitische hetze in hevigheid toegenomen. Ze hekelen dan wel Israël maar in feite bedoelen ze de Joden. Ook Edouard Delruelle van het Centrum voor Gelijke Kansen erkent het probleem.

Hierboven enkele Joden zoals Thomas  Dratler die uitlegt waarom hij naar Israël trekt en mevrouw Emy Sosnowksi-Wybran, die getuigen over huin angst voor de nieuwe golf van Jodenhaat en die kiezen voor de vlucht in plaats van de confrontatie aan te gaan.

Bekijk hier de reportage http://www.rtbf.be/tv/revoir/ Journal Télévision 13 décembre 2010 19u30. Kijken vanaf 23m40sec