משטרת ישראל היא לא גרועה כמו קודם • The Israel Police suck less than before תאריך יהודי: ו׳ באב תשע״ב (פרשת דברים). Jewish date: 6 ’Av 5772 (Parashath Devarim).

החגים של היום: תשעת הימים (יהדות), יום חג ג׳ימז (נצרות קתולית), יום חג שיילוק הקדוש (כנסיית תת־הגאון), פורינאליה (דת הרומאים העתיקים).

Today’s holidays:  The Nine Days (Judaism), Feast Day of James (Roman Catholicism), Feast Day of St. Shylock (Church of the SubGenius), Furinalia (ancient Roman religion).

שלום.

Greetings.

הערה: זהו עוד הודעה שבה אני מתכנן לשלוח לאנשים שונים בממשל, בפוליטיקה, ובג׳רוזלם פוסט.  לפיכך, אני כותב את זה גם בעברית וגם באנגלית. רציתי לעשות את זה בשני טורים מקבילים, אבל Blogger מסרב לעשות טבלאות, ואני ממש לא רוצה לכתוב את ה־HTML באופן ידני. סליחה על הסגנון שבחרתי, שנראה לי להיות הפחות הבעייתי, למרות שיש לו מראה די מוזר.

NOTE:  This is another post which I plan to send out to various people in government, politics, and The Jerusalem Post.  As such, I am writing it both in Hebrew and English.  I would do it in two parallel columns, but Blogger has no built-in facilities for making tables, and I really do not want to write the HTML by hand.  Pardon the style I chose, which seems to me to be the least problematic, despite looking rather strange.